Sila kale bal

angie's picture

Jeka čaja taje odlenej mangal,
oj si musuri, sangle anokori.
Sila kale bal, aj zelenajala,
me mangavla daje, gaj si mu šu ka.

Kaki devla daje, saro kantalo,
saro kantalo, me sem bahtalo.
Sila kale bal, aj šukarjata,
me mangavla daje, gola me gala.

Oj pućevma daje, dalga lav la me,
teli levla me, šori kamere.
Sila kale bal, aj sukarjata,
me mangavla daje gola me gala.

klik

Prichu o kralju dushe i romskom bluzu sam morala da zapochnem omiljenom pesmom moga kuma Ivice.

Uz "Ima crnu kosu"-shto bi trebalo da je prevod, on je naradije provodio noci sa bronziranim muzicharima crnih ochiju na zeravici i opushcima u uglovima usana. Basista sa nakrvljenim sheshirom, chvornovatim prstima prebire, brm-brm-brum, brum-brum. Gudalo cvili preko ramena zgurenog chovechuljka, kome vire samo brkovi na zguzvanom licu.

Moj Ivica vec pet godina lumpuje na nekom oblaku, lep, neobuzdan, sa skrivenom tugom iza smeshka, kojim nazdravlja i peva. Okupio je on, verujem, dobru ekipu tamnoputih i zlatnozubih muzichara da nastave tamo gore.

Shaban je rodjen u Nishu, 16. aprila 1936. i danas je njegova zvanichna adresa vezana za taj grad.

A on pripada svim romskim naseljima na planeti.

Vladar dushe, hrapavog glasa koji jeca, postao je legenda josh u mladosti.

Sa shkolom je zavrshio posle chetvrtog osnovne, kada se kao i vecina njegovih sunarodnik upisao na univerzitet ulice, kako bi izuchio zanat zivota i opstanka. Siromashtvo, mizerija, tuche, tuga, bili su glavni predmeti.

U devetnastoj je pozvan u vojsku, koju je probao da preskochi, jer je bio smrtno zaljubljen. Vojni sud ga zbog dezertersva osudjuje na 3 godine Golog otoka, preinachivshi mu presudu na 5- jer je Shaban ponosan i slobodnog duha izjavio, da niko ne moze da ga dovoljno osudi-koliko on moze da izdrzi.

Na zloslutnom otoku se Shaban snashao, formiravshi orkestar, koji je svirao svetske standarde, Amstronga, Sinatru i tada popularne hitove iz drugih zemalja.

Takodje je do savrshenstva izuchio sve ono shto je kao mali zapocheo na ulici.

Njegova zvanichna karijera pochinje 1964. godine i do danashnjih dana, on je od svoje dushe i tuge napravio preko 700 pesama, koji su mnogi drugi prisvajali i preradjivali.

Do sada je izdao 20 albima i 50 singlova bisera, koje je s lakocom rasipao.

klik

klik

U Indiji je proglashen Kraljem Svetske Ciganske Muzike, kada je bio u poseti po pozivu Nehrua i Indire Gandi.

Shabanova filmografija sachinjena je od filmova Gorana Paskaljevica-Andjeo Chuvar, Milana Jelica-Nedeljni Ruchak i Stoleta Popova-Ciganska Magija.

Shaban je danas vec u godinama i prilichno narushenog zdravalja, ali i dalje neumoran i potpuno posvecen svojim pesmama.

Obozavan i poshtovan od svih on i dalje potpuno obichan i slobodan, uzima zivot onakav kakav mu je dat-bez zelje da tu neshto menja.

klik

-Posveceno danu Roma, 8. aprilu.

Vanja Montenegro Ljujic's picture

8 april is correct :) super

8 april is correct :)
super post!

Zelenovic's picture

Bravo Angie.

BRAVO!

fixer's picture

lelo nika:.

teget pantalone

la_va ma_nge , teget pantalone,
teget pantalone, lele-lele-le,
teget pantalone..

ćilave romale, šukar paćivale,
dekašune lote e muzika mare.
a lavale, lavale samo teka malale.
ta lelama, lelama, lelama, samo teka malale..

blue's picture

hanuma

pre par godina, leto, kroz otvoren prozor, chujem ori se

secas li se hanuuumaa
kad smo bili maali ?
kad smo jednom drugooom
ljubav obecaaaliii ?
kleli smo se na vernos'
davno je to bilooo
otada se hanuma
vise ne videsmoo
...
ajjj lepa hanuma
tebe volim veruj mi
vec godinaaamaa

jbt ! shta ko gde kako zashto ?
radio !
imaju ovde ciganski radio, (ciganski, jer i oni se tako ovde oslovljavaju, nemo mi neko vadi majicu i ja sam rom.. )

Shaban se pushta redovno !

dakle.. :radioC

LKJ's picture

shaban se pushta redovno...

dakle...:Hanuma !

Eugenija's picture

Cigani lete u nebo

Makar Cudra

Secate li se lepe Rade koju je igrala Svetlana Toma?

angie's picture

sh'a?!


AlexDunja's picture

:))

Secate li se lepe Rade koju je igrala Svetlana Toma?
zobar je zakon:)

AlexDunja's picture

.

.

bravar's picture

bez naslova

Dobro je sto si se setila.
Ovo je veoma neobicna kombinacija

Eugenija's picture

Nista mi se ne svidja ova

Nista mi se ne svidja ova "neobicna kombinacija" ove divne pesme.

bravar's picture

bez naslova

Trazila sam pesmu Odjila, pa naletela na ovo.
Meni nije toliko lose, a nikada ne bih pomislila da njih dvoje mogu pevati zajedno.

angie's picture

meni je super,

inache su chlanice odjile bile sa mnom u krsmancu :))),i pre nekog vremena su se ponovo okupili, a na youtube nema nikakav njihov zapis.

Eugenija's picture

Odjila

angie's picture

ovo je neka

postavka bez dahse & sanje:)

bravar's picture

bez naslova

Mislilka sam na pesmu

Ovu

O DJILA

SAR E ROMA

A MANGE ROMALEN O DJILA,
DJILABAV TE NA SOVAV SO RAT.
O DROMA ME LAKE DZAKERAV,
ME PIJAV THAJ SUKAR DJILABAV.

E ROMALEN VACAREN TE DZAVA,
TE RODAVA LULUDJA PE DROM.
ME MANGAV LA LAKE KA MERAV,
VOJ MEKHLA MA ME SEM KORKORO.

CHAJORIJA VON MANGE MANGENA,
NI MANGAV ME LENDJE VACARAV.

E ROMALEN VACAREN TE DZAVA,
TE RODAVA LULUDJA PE DROM.
ME MANGAV LA LAKE KA MERAV,
VOJ MEKHLA MA ME SEM KORKORO.

Slavujka's picture

1001 NOC

SL

BEL KONJ 1001 NOC

Slavujka's picture

THE BEST

SL
30 godina mislim da nece da pukne po onim casama
Masala

blue's picture

ix

fixer's picture

ox:.

blue's picture

ax

LKJ's picture

yx

blue's picture

ex

komentari

User login

online

There are currently 0 users and 4 guests online.

pristigli

  • cica mica
  • eileengunn
  • m.a.d.
  • george
  • bas dobro
  • laazydogLSG
  • bilo nekad
  • poor snob
  • kuca stil
  • fantast