Rat uzivo, Sarajevo, 02. maj 1992.

Drugog maja 1992. godine je postavljena zvanična blokada na Sarajevo od strane srpskih paravojnih snaga i de facto srpske JNA. Toga dana JNA je izvrsila napad na Sarajevo i zaustavljena je u neposrednoj blizini Predsjednistva BiH. Predsjednik predsjednistva BiH, Alija Izetbegovic, uhapsen je i pritvoren u kasarni jugoslovenske vojske u Lukavici. Nakon pregovora bosanske i srpske strane uz posredstvo UNPROFOR-a dogovorena je razmjena Izetbegovica za generala 2. vojne oblasti, Milutina Kukanjca, uz slobodan izlazak JNA sa kompletnim naoruzanjem. Prilikom izlaska kolona je napadnuta i presjecena u Dobrovoljackoj ulici kako bi se sprijecilo razmjestanje naoruzanja na okolna brda. Tom prilikom ubijen i ranjen veci broj vojnika dok su ostali zarobljeni.

U ovom clanku mozete procitati transkript najduzeg dnevnika u historiji bosanske televizije, koji je dokumentovao ova dogadjanja. Tekst je preuzet iz knjige „Rat uzivo“, televizijskog urednika Senada Hadzifejzovica. Knjiga je kompilacija svih razgovora koje je autor vodio u programu uživo sa ključnim akterima rata u Bosni i Hercegovini (od '92. do '95.).

---------------------

02. maj 1992.
DNEVNIK TV SARAJEVO

(UZIVO)
Vanredna emisija u povodu opceg napada na grad Sarajevo. 14.51 sati

Hadzifejzovic: Dobar dan! Jedina institucija koja funkcionise u ovom momentu, Radio i Televizija Sarajevo, od sada je, devet minuta prije petnaest sati, na zajednickom i jedinstvenom talasu. U Sarajevu su u toku ulicne borbe, bombardovanje grada i civilnih objekata!!! Ovdje u studiju su kolege Vlado Bilic i Mladen Paunovic.

Bilic: Vode se borbe u samom centru, u toku je napad na zgradu Predsjednistva.

Paunovic: Gledao sam uzivo napad na zgradu Predsjednistva, vidio sam kako gine obicni svijet, civili. Prebacili smo jednog povrijedjenog momka u bolnicu...

Hadzifejzovic: Na liniji je kolegica Zrinka Jovanovic.

Jovanovic: Na Gorici smo svi zajedno, svih nacionalnosti, Srbi, Hrvati, Muslimani. Molim ove koji napadaju da prestanu! Dom milicije gori, sve je u dimu...

Milka Figuric, Radio Sarajevo: Tri tenka su sisla u grad. Puca se iz svih orudja. Cijeli grad je napadnut. Ne cujemo nase reportere od detonacija...

Mladen Sancanin, Radio Sarajevo: Kolom Doyle nam je rekao da ce, ako se ovako nastavi, on nazvati generala Adzica i da ce mu zaprijetiti nesagledivim posljedicama. On Armiju vidi kao iskljucivog krivca za sve ovo!

Ranko Mavrak, Radio Sarajevo: Doyle nam je rekao, nimalo diplomatskim jezikom, da on najprovokativnijim gestom smatra ulazak tenkova u grad. On generala Kukanjca smatra odgovornim za taj cin...

Dr. Silvana Rizvanbegovic: Zovem iz Centra Hitne pomoci, obracam Vam se da nam pomognete... Ovdje se puca na nas! Mi ne mozemo izaci, niti bilo kome pomoci... Izgubili smo jedno vozilo...

Hadzifejzovic: U direktnom programu i slikom je i Ljerka Drazenovic, novinar Yutela. Javlja se iz Predsjednistva BiH, iz Press-centra.

Drazenovic: Pored mene je Vladimir Srebrov. Ima poruku u ovom najdramaticnijem, presudnom danu!

Srebrov: Porucujem gradjanima Sarajeva da vise nisu Srbi, Hrvati, Muslimani!!! Oni su po naciji - branioci!!! Nas napadaju, zele da nas uniste, da nam oduzmu nas grad! To su zlocinci! Oni nemaju motiva nijednog, osim da nas opljackaju! Ovaj trenutak je preokret u historiji BiH, preokret nje kao mlade i nezavisne drzave. Ovim cinom su AGRESORI, a to je JNA, bivsa JNA, ekstremno krilo Srpske demokratske stranke, clanovi cetnickog pokreta i Srpska radikalna stranka, oni su dakle ovim cinom, ovdje u Sarajevu, sebi iskopali grob! Oni su ovim cinom dokazali da su nistarije, da su niko i nista! Gradjani Sarajeva, zbijte redove i oborite ove hulje koje su napale grad! Na celu ovih ljudi koji napadaju nalaze se ratni zlocinci koji ce za koji dan izaci na optuzenicku klupu!

Drazenovic: Evo i gospodina Kljuica, clana Predsjednistva BiH.

Kljuic: Doktor Ganic je upravo javio generalu Kukanjcu daje Teritorijalna odbrana prekinula vatru. JNA iskljucivo puca po gradu. To vide svi ovi strani dopisnici, posmatraci... Pozivam generala Kukanjca da ostavi narod i civile na miru i neka puca po Predsjednistvu Bosne i Hercegovine i drzavnim institucijama!!!

Drazenovic: A Armija nece ni mrava zgaziti...

Hadzifejzovic: Zalosno je da ta armija puca po narodu koji ju je izrodio prije tacno pedeset godina. Zalosno je jer je ta armija ovdje bila najvoljenija... Ovo je dan "D" za Bosnu i Hercegovinu i u vojnom i u politickom kontekstu. Izvinjavam se sto cemo u ovom momentu, cekajuci informacije, emitirati i bosansku muziku. No, zemlja se brani i muzikom! Ovo je moja zemlja, moj je i zemljotres!

Drazenovic: Doktor Ganic je sa mnom ispred kamere. Culi ste se sa Kukanjcem. Sta kaze "cuvar" naseg mira?

Ganic: On kaze: „Nemojte pucati na nas!“

Drazenovic: I dalje ista prica.

Ganic: On kao da nista ne cuje!

Drazenovic: On i dalje tvrdi da svi pucaju po gradu. Svi, osim Armije.

Ganic: Apelujem na sve, na zene, na djecu oficira, na porodice oficira da uticu na njih da prestanu napadati. Mi cemo jeziv otpor pruziti...

Hadzifejzovic: Sta se desava oko Doma Armije i Komande Armije? Armija kaze da se borbe vode zbog napada na te objekte.

Ganic: Nema napada na te objekte.

Hadzifejzovic: Idemo do Staba Teritorijalne odbrane BiH.

Vehbija Karic: Senade, cijeli grad se nasumice gadja iz teskih dalekometnih orudja. Nece nas Kukanjac time zastrasiti. On Sarajevo nikada nece osvojiti! Ovo sto radi sa Sarajevom krajnji je zlocin!

Bilic: Ima li vijesti iz ostalih krajeva Bosne i Hercegovine?

Karic: Vecina grada Brckog je osvojena od strane Armije, agresora iz Srbije. Branioci Brckog se ipak hrabro drze, iako su izgubili centar grada i vitalne objekte.

Bilic: Sta je sa Vlasicem?

Karic: Napadaju Vlasic... Oni nisu tamo da bi ga popravljali...

Hadzifejzovic: Ima li ikakve vojnicke logike u svemu ovome, osim da se ljudi pobiju i grad unisti?

Karic: Senade, Vladimire! Ovo je produkt lekcije od juce iz Lisabona, gdje je Evropa naruzila i otjerala Srpsku demokratsku stranku...

Hadzifejzovic: Evo, granate padaju na zgradu Radio-televizije Sarajevo! Pucaj, Vojsko! Mi i sada govorimo istinu! Na telefonskoj liniji je profesor Zdravko Grebo.

Prof. Grebo: U Skenderiji sam... Moje informacije nisu informacije... Moje informacije su u_asne... Tenkovi su pucali nasumice... okolo leze mrtvi ljudi... ...oko Skenderije se vodi ulicni rat... Dragi Bog zna kakvog ovo ima smisla. Onog momenta kada se vizija rastakanja Bosne gospodara ove situacije pokazala kao ne sasvim izvjesna, oni su pokrenuli ovu gnusnu kampanju u kojoj ce poginuti ogroman broj ljudi i grad biti uni_ten... ...Evo, avioni nadlijecu... Ovo je smak svijeta, ali ja se ne bojim !!! Ovo je samrtni ropac jednog rezima koji vise izlaza nema, sem da razori sve, povlaceci sa sobom u sunovrat sve. Mi, jednostavno sa njima u sunovrat necemo!!! Mira nema dok Evropa i svijet ne shvate da pregovaraju sa pogresnim ljudima To su budale ! To su zlocinci! To su zlocinci koji su u zlocin zagazili, njima povratka nema!!! ...Ovo je MIG 29 ! Govori kapetan Grebo! Sram vas bilo! Mi cemo prezivjeti! Nema tog straha pod kojim ce ovaj grad pokleknuti! ...Ovo je avionska bomba! Ponovo, kapetan Grebo: Ovaj grad moze biti razoren, oni u njega nece uci!!!

Bilic: Ma liniji je kolega Vlatko Markovic.

Markovic: Ja po cinu nisam ni_ta! Bio sam redov. A po nacionalnosti sam Sarajlija. Ovi avioni koji lete, izvjesno je nisu UPI-jevi a ni Vatrogasne brigade!

Hadzifejzovic: Na liniji je general Aksentijevic iz Druge armijske oblasti.

Aksentijevic: Bio je napad na Komandu Armije... Imali smo tri mrtva i sest ranjenih. Komandi je iskljucena elektrika i telefon. Mi smo htjeli da izvucemo svoje ranjene i poginule. Komanda nije htjela da napadne svoje Sarajevo.

Hadzifejzovic: Je li, generale, na Vas pucano iz tramvaja? Je li pucano iz Doma sindikata na vas? A sve ste to zapalili, vidi se na snimcima!

Aksentijevic: General Kukanjac je krenuo sa tenkovima. To je tacno. Da evakuise ranjene i poginule kad to nece da ucine oni koji su duzni. Sada su sva sredstva u upotrebi. Izgleda. Lavina je krenula.

Hadzifejzovic: U Vasim rukama je komanda, generale, nad jedinicama Armije koje su mnogo bolje opremljene i naoruzane...

Aksentijevic: ...Zato ja molim da oni koji su manje opremljeni ne napadaju one koji su bolje opremljeni!

Hadzifejzovic: Vi trazite samo od onih koji se brane da prestanu da se brane!!!

Aksentijevic: Nasi tenkovi su stali.

Bilic: Znate li gdje je Ljubljanska ulica?

Aksentijevic: Eeeeeeeeeeeeh....

Bilic: Eeeeh, iz te ulice vas tenk nasumice puca po gradu!

Aksentijevic: To je tenk. Jedan!!! To nije brigada, divizija, korpus! To je jedan tenk!!!

Hadzifejzovic: Naredite, preko televizije prekid vatre!

Aksentijevic: Ja to ne mogu. Moze Kukanjac.

Hadzifejzovic: Recite mu da nam se javi.

Aksentijevic: Hocu. Dobro. Zdravo. Zivjeli.

Drazenovic: Sa mnom u Press-centru je pukovnik, artiljerac Vehbija Karic. Pukovnice, kakva je ovo strategija? Ima li ovoga u vojnim knjigama ili samo u necijim glavama?

Karic: Samo u nekim glavama sa kojima sam se donedavno druzio. I ja im porucujem: pukovnice, Ratko Djukanovicu, nekadasnji kolega i prijatelju, znamo se dvadeset godina!!! Sta to radis, upitaj se! U Sarajevu si proveo deset godina. Tu ti je donedavno bila porodica koju si preko Karadzica smjestio u Beograd i sada tuces ovaj, potpuno neduzni grad! Pokazi vojnicku hrabrost na drugi nacin. Ovaj ti grad ne moze uzvratiti artiljerijom, ali istinom i totalnom odbranom moze. Za slobodu!

Bilic: Imamo informaciju da je Fikret Abdic u stabu UNPROFOR-a. Pozivamo ga.

Drazenovic: Imamo informaciju da je Fikret Abdic dosao do Kiseljaka i da ne moze dalje.

Hadzifejzovic: Javlja nam se Nada Selimovic, rukovodilac Centra za antiratne aktivnosti.

Selimovic: Obracam se ovim putem gospodi iz vojnog vrha: Ad_icu, Kukanjcu, Ostojicu, Aksenti- jevicu i svim njegovim trabantima! Molim ih da u skladu sa normama ljudske etike narede prekid razaranja naseg Sarajeva koje je i muslimansko i srpsko i hrvatsko, nase zajednicko. Ukoliko to ne ucine, neka pogledaju Statut Suda u Nirnbergu koji je sudio vojnim zlocincima za zlocine protiv covjecnosti! Neka se zamisle! I njih ce vjerovatno jedan takav sud sutra suditi!!! Neka ne misle da mogu pokoriti gradjane Sarajeva! Svijet gleda to sto oni rade !!!

Hadzifejzovic: Mujo Pasic, ratni vojni invalid iz onog rata, na liniji.

Pasic: Bio sam svjedok. Ja sam borac, ratni vojni invalid, stvarao sam Armiju, volio sam je. Bio njen. Bio sam svjedok da je Armija pucala iz Doma armije, a da je niko, niko nije napao!

Bilic: Evo, generala Kukanjca! Generale, ovo nije dobro!

Kukanjac: Danas su u Dom Armije usle "Zelene beretke". Spremili smo tamo u kontrolu jednu patrolu koja je napadnuta iz zasjede. Ima mrtvih. Ima ranjenih... Oni su poceli napad na Komandu, te beretke, sa svim su napali... To su istine... To je isplanirano u rukovodstvu Bosne i Hercegovine... Nicim nije JNA dovela do napada.

Hadzifejzovic: Zasto se bombarduje Sarajevo, gospodine generale?!

Kukanjac: Molim Vas lepo, ja to nisam naredio.

Hadzifejzovic: Pa, ko bombarduje Sarajevo, gospodine generale?!

Kukanjac: Videcemo ko je bombardovao.

Hadzifejzovic: Jos se bombarduje Sarajevo, gospodine generale!

Kukanjac: E, ja ne znam... Evo, tuce se i moja komanda... svaki cas...

Bilic: U ovom momentu padaju mine na RTV Sarajevo. Svjedoci govore da je vojska pucala na autobus broj 17.

Kukanjac: To su izmisljotine... price i pricice. Ja sam pozvao Ganica, rekao mu da prekine vatru. Ne mozemo mi tu da stojimo dok nas neko gadja! Kljucno je ko je poceo sukob. Poginuli su moji ljudi.

Hadzifejzovic: Nije vrijeme za utvrdjivanje krivice. Vrijeme je da se prekine razaranje grada pa potom prica...

Kukanjac: Neka se naredi svima onima koji pucaju, razaraju, ubijaju da se prestane! Ja se jedino branim!

Bilic: Gadjate civilne objekte, generale!

Kukanjac: Ko gadja?!

Bilic: Vojska i tenkovi. Tenk iz ulice Mice Sokolovica gadja civilne objekte.

Kukanjac: Sve je moguce. Moguce. To moramo da utvrdimo. Nije dobio tako naredjenje. Daj da prekinemo, izvucemo mrtve, ranjene, da sednemo, da se zavede, red da pocnemo jednom razgovarati, a ne ovako...

Hadzifejzovic: Generale, obratite se Vasim vojnicima ovim putem i naredite im da prekinu da pucaju!

Kukanjac: Moje staresine i vojnici su prestali. Nisu ni poceli. A prestali su. I prestace.

Hadzifejzovic: Je li na vas pucao HEPOK, Trzni centar. Je li na vas pucala Televizija Sarajevo?! Pa, vi po njima pucate, generale !!!

Kukanjac: Ne pucamo mi po civilnim objektima, nego samo po ciljevima iz tih objekata. Pustite to... nemojte biti navijacki nastrojeni. Vi ste barem razuman covek.

Bilic: Nema vise navijaca! Ovaj grad nije zasluzio ovako nesto.

Kukanjac: Ova Armija nije zasluzila tako nesto! Molim vas, apelujte! Apelujmo! Apelujem! Apelujem da se prekinu dejstva!

Hadzifejzovic: Generale, ovo su otvorena ratna dejstva. Naredite vojnicima da prekinu, mi cemo to traziti od staba TO.

Kukanjac: Dobro, zdravo....(klik!!!)

Bilic: Prekide vezu...!

Figuric: Zajedno smo na istom talasu. Pronasli smo Fikreta Abdica! Druze Abdicu, Vi ste tek stigli u Sarajevo?

Abdic: Da ...Sada nam je potrebno, vise nego ikada, smireno djelovanje svih gradjana i svih institucija sistema... Ja sam bio u Bosanskoj krajini da bih tamo sprijecio sukobe... U toku te moje misije obavijesten sam da vise stotina radnika koji rade na Zapadu se nalazi u Karlovcu, spremnih da predju u Cazin i Kladusu. Odmah se tu pojavila informacija da su oni dosli tu ranije, da su oni osposobljeni za oruzanu borbu i da prakticki idu u napad na ovo podrucje Kladuse, Cazina i Krupe. Da bih sprijecio to, ja sam se odazvao pozivu tih nasih radnika i uvjerio ih da je jedini put da se vrate u zemlje u kojima rade jer nista prakticki ne bi pomogli u odbrani svoga karaja... Dok sam obavljao tu misiju i telefonom kontaktirao, obavijesten sam da je Fikret pobjegao iz Sarajeva, zbog ovog teskog stanja... Politicko-bezbjedonosna situacija je teska... licno mislim da bi trebalo uputiti jos tri hiljade posmatraca u BiH... Ja pozivam Kukanjca da obustavi dejstva... Stalno pozivanje na to ko je prvi poceo a ko drugi, vodi nas u jednu beskonacnu aktivnost koja samo izludjuje nase gradjane... Na Kukanjcu je potez da obustavi dejstva: Sad ili nikad! ....Sve drugo je nepotrebno, ovo ukljucivanje na radio i TV... I kada bi navodi generala Kukanjca bili u pravu, nema ni pomisli za izlazak tenkova na ulice i za ovakav napad. Cime pravdati da se granate bacaju na nepoznate gradjane.

Bilic: Evo, kolega Hadzifejzovic je otisao, mora pripremiti Dnevnik. Ljudi to od nas ocekuju...

(UZIVO)
JNA je otela predsjednika Izetbegovica 20. 23. sati

Hadzifejzovic: Evo, iz rezije mi javljaju da na direktnoj telefonskoj liniji imamo predsjednika Predsjednistva BiH, gospodina Aliju Izetbegovica. Dobro vece.

Izetbegovic: A, ko je to?

Hadzifejzovic: Hadzifejzovic.

Izetbegovic: Senad?

Hadzifejzovic: Da. Uzivo smo u programu, gospodine predsjednice!

Izetbegovic: Ja bih trebao da razgovaram sa nekim iz Predsjednistva, da nadjemo nekoga ko bi mogao ugovoriti prekid vatre. Vojska je spremna da obustavi vatru.

Hadzifejzovic: S kim ste razgovarali, gospodine predsjednice?

Izetbegovic: Sa generalom Kukanjcem i generalom Djurdjevcem koji se nalazi, ovdje sa mnom u kancelariji. Sa generalom Kukanjcem sam razgovarao telefonom prije pet-sest minuta. Vojska zeli da se izvuce iz grada u pravcu Lukavice.

Hadzifejzovic: Evo, na liniji imamo gospodina Ganica, clana Predsjednistva BiH!

Izetbegovic: Halo, Ejup!

Ganic: Tu sam, u Predsjednistvu sam!

Izetbegovic: A ja sam u Lukavici, u kasarni. Ja sam dosao prije sat i po na aerodrom a onda me vojska dovela ovdje u Lukavicu. Ejupe, sta se desava?

Ganic: Vojska gadja grad! Ovo je agresija, ovo je nevjerovatno! Od 12 sati gadjaju. Pogodjen je Dom sindikata, Skupstina, relej na Humu...

Izetbegovic: Oni tvrde obrnuto.

Ganic: Alija, ovdje su novinari, ovdje je domaca javnost, medjunarodna javnost! Pobogu brate, ovdje padaju granate, rakete!!!...

Izetbegovic: Oni traze da im se omoguci prolaz ka Lukavici.

Ganic: Pa, ko im brani?! Alija, slu_aj jednu stvar! Da li me cujes, Alija!!! Zasto ti ne dodjes u Predsjednistvo?!

Izetbegovic: Zato _to mi ne daju da dodjem!!! Zato sto sam prisilno doveden u Lukavicu! Na kom se telefonu nalazis?

Ganic: Nama su pokidane linije!!!

Izetbegovic: Pa, kako ste ovo uspjeli dobiti?

Hadzifejzovic: Preko Televizije, gospodine predsjednice. Uzivo idemo!

Ganic: Uzivo idemo preko Televizije!

Izetbegovic: Neka se vojsci omoguci da ide iz grada prema Lukavici!

Kljuic: Predsjednice!!! Saslusaj me, Stjepan Kljuic govori! Prvi preduvjet koji moras postaviti Djurdjevcu je da prekinu paljbu na grad!!!

Izetbegovic: Naravno.

Kljuic: I drugi preduvjet, da te dovedu u grad!!! Prekid vatre sa nase strane je vec uspostavljen! Omogucicemo vojsci povratak cestom i putem kojim je dosla! Sada je 25 do 9. Pola sata im dajemo da te dovedu u Predsjednistvo!!!

Ganic: UNPROFOR da tebe dovede!!! Ovdje u Predsjednistvo, Alija!!!

Kljuic: Neka naredi Djurdjevac prekid vatre! Mi smo svojim naredili!

Izetebegovic /obraca se Djurdjevcu/: Naredite im da prestanu pucati! Naredite im, generale, preko radio-veze da prestanu pucati! Naredite im, generale, naredite! Sa nase strane se ne puca. Neka cuju gradjani, ovu poruku: Neka omoguce, svi, kretanje vojske!

Kljuic: Nema kretanja, predsjednice, dok ti ne dodjes ovamo!!! Molim te, predsjednice, ti si uhapsen!!! Ti si predsjednik drzave! Nema izlaska nikome dok se ti ne pojavis u Predsjednistvu!!!

Hadzifejzovic: Ovdje su dosli u nas studio, ministar odbrane Jerko Djoko i clan Predsjednistva Fikret Abdic. Na neki nacin, komplet Predsjednistvo je kompletirano na tri linije. Ja Vas molim da nam objasnite kakav je Vas polozaj u Lukavici!

Izetbegovic: Ja sam ovdje, prakticki, zarobljenik!!! Evo, general Djurdjevac kaze da to nije tako.

Hadzifejzovic: Molim Vas, mogu li dobiti generala Djurdjevca.

Djurdjevac: Molim!

Hadzifejzovic: Gospodine Djurdjevac, Senad Had_ifejzovic pored telefona.

Djurdjevac: E, zdravo!

Hadzifejzovic: U direktnom smo programu, gospodine generale! Ja sam Vas vojnik prije deset godina bio! Bili ste mi prije deset godina kao roditelj, jer sam bio vas vojnik godinu dana! Hocete li mi reci kakav je status gospodina lzetbegovica u Vasoj kasarni?

Djurdjevac: Tuku nas po kasarni!!! Tuku nas opasno!!! Ako imate imalo smisla za humor... humanost! Zamolite ove da prekinu paljbu! To su nevini mladici! Ja sam prekinuo svaku vatru!

Kljuic: Pa, prekinite paljbu vise!!!

Hadzifejzovic: Imate tri tacke dogovora: vi da prekinete vatru, da Teritorijalna odbrana BiH prekine vatru i da pustite predsjednika lzetbegovica!

Djurdjevac: Senade, mi smo stari poznanici i stari humanisti. Ja sam jos uvijek samo humanista ali ovo je vise nemoguce trpjeti. Mi molimo da nam se malo vjeruje, da se izvucemo iz grada Sarajeva.

Hadzifejzovic: Imate garanciju Predsjednistva BiH da ce put koji odaberete biti slobodan!

Djurdjevac: Niko nema autoriteta da obuzda ove ljude...

Kljuic: Imamo autoriteta, ali je potrebno da se predsjednik drzave pusti!!! Sad je dvadeset do devet (20.40). Za pola sata da lzetbegovic bude u Predsjednistvu!!!

Djurdjevac: Predsjednik ne moze iz bezbjednosnih razloga! On je ovdje najbezbjedniji sada! Ne prihvatam ultimatum!!!

Hadzifejzovic: Gospodine generale, Hadzifejzovic ovdje.

Djurdjevac: Hajde, Senade, ti si dobar covjek.

Hadzifejzovic: Dajte, generale, prekinite Vi vatru sa podrucja iz Lukavice prema Sarajevu.

Djurdjevac: Uopste se ne tuce iz Lukavice, vec se Lukavica tuce!

Kljuic: Nije istina!!! Stalno se tuce centar Sarajeva!

Djurdjevac: Ja govorim sa Senadom i neka mi bude dopusteno da govorim sa jednim covjekom. Nas zahtjev je da nam se omoguci: prvo, da se prekinu sva borbena dejstva, drugo, da nam se omoguci da izvucemo mrtve i ranjene, trece, da se omoguci izvlacenje iz Komande i Doma armije nasih ljudi. Gospodin lzetbegovic, koji je veoma razuman covjek, koji je ovdje sa svojom kcerkom, sa Lagum-dzijom i pratiocem, ovdje je bezbjedan i nista im nece faliti.

Hadzifejzovic: Generale Djurdjevac, molim Vas, Vi znate sva vojna pravila, hocete li mi reci, kao vojnik, u kojem statusu je gospodin predsjednik u Vasoj kasarni?

Djurdjevac: U statusu covjeka koji treba da znacajno pomogne da se vojska spasi, da se nevini zivoti izvuku, da se mrtvi izvuku.

Hadzifejzovic: Ja se nadam da vi necete ucjenjivati na taj nacin sto cete gospodina predsjednika drzati u kasarni.

Djurdjevac: Ja sam dobio takvo naredjenje, Senade! Nazovite generala Kukanjca, bice vam sve jasno! Zdravo!

Hadzifejzovic: Mozemo li dobiti predsjednika lzetbegovica?

Izetbegovic: Halo!

Hadzifejzovic: Predsjednice, sada smo svi povezani. Gospodin Fikret Abdic, gospodin Jerko Doko, gospodin Ganic, gospodin Kljuic. Hocete li sa gospodinom Abdicem da porazgovarate?

Izetbegovic: Da.

Abdic: Pa, dok vi razgovarate i dok nas general Djurdjevac uvjerava da se ne puca, ja sam ovdje u zgradi Televizije. Slusam granate u neposrednoj blizini, sto znaci da nije izvrsen prekid vatre. To je sve sto bih u ovom casu rekao!

Kljuic: Predsjednice, drzi se samo!!!

Ganic: Alija! Molim Vas, medjunarodna javnost prati daje predsjednik Predsjednistva jedne suverene i nezavisne drzave uhapsen od Armije koja nema legitimitet u ovoj drzavi! U ovom trenutku Beograd zna sta je uradio! Molim vas, dozvolite predsjedniku da dodje na svoje radno mjesto! Pustite ga iz zatvorenistva, a mi cemo kao clanovi Predsjednistva, ici sa vama generalima da pokupimo vojsku iz Komande i ispraticemo vas do Lukavice! Budite sigurni da Teritorijalna odbrana slusa Predsjednistvo!

Izetbegovic: Dadnite takvo uputstvo Teritorijalnoj odbrani! Za mene se nemojte brinuti, ja imam dovoljno jake nerve, nista se nemojte brinuti za mene.

Ganic: Ali, ne, nisi ti u pitanju!!! U pitanju je drzava Bosna i Hercegovina!!! Ona je uhapsena!!!

Izetbegovic: Znam, razumijem ja tu stvar! Ja se sve bojim da se mijesa i treca strana kojoj je u interesu da dodje do sukoba izmedju gradjana i Armije.

Hadzifejzovic: Koja treca strana, predsjednice?

Izetbegovic: Mislim da su to paravojne jedinice SDS-a koje pucaju sa Vraca i Trebevica prema Armiji /JNA op.a./.

Hadzifejzovic: Gospodine predsjednice, dajte, molim vas, generala Djurdjevca.

Djurdjevac: E, Senade.

Hadzifejzovic: Evo, imamo zvanicno naredjenje da Teritorijalna odbrana BiH prestane sa paljbom iz svih orudja. Ucinite Vi to u ime Jugoslovenske narodne armije!!!

Djurdjevac: Meni je naredio general Kukanjac i ja sam izdao naredjenje. Prije sat.

Hadzifejzovic: Vi ste vojnik i ja znam kakav ste vojnik. Ucinite to vojnicki, molim Vas naredite!

Djurdjevac: Naredjujem da se prekine svaka paljba, svako dejstvo vatreno po bilo kojim ciljevima, sem u slucajevima nuzne samoodbrane!

Hadzifejzovic: Hvala, generale.

Djurdjevac: Molim. Hajde, Senade moj, da nam bude mira!

Ganic: Alija! Molim Te, ne mozes donositi odluke dok ne dodjes u Predsjednistvo?

Izetbegovic: Odluku o obustavi vatre mogu donijeti bilo gdje, ako hocu!

Ganic: Alija! Ti si pod pritiskom, nemoj da klones duhom, narod je uz tebe!!!

Izetbegovic: Bez brige, ja sam ti rekao da imam jake nerve. Ne trebas se za to sekirati uopce. Nista necu narediti sto nece biti u redu. Nista necu narediti sto ce biti na stetu gradjana BiH. Budi bez brige.

Hadzifejzovic: Generale Djurdjevac! Generale, mozete li Vi, posto UNPROEOR zbog ratnih dejstava ne moze, Vi dovesti predsjednika i doci Vi zajedno s njim, licno, ovdje u nas studio?

Djurdjevac: Ne!

Hadzifejzovic: Zasto ne mozete?

Djurdjevac: Nije bezbjedno! Nije bezbjedno! Tvrdim, Senade, tvrdim, a ti meni moras vjerovati! Tvrdim da bi na nas pucali i Svrakic i Juka Prazina i svi ovi koji zlo zele Sarajevu i gradjanima Sarajeva i Bosne i Herecegovine. Stotinu je barikada! Senade, moramo razumno, pametno procjenjivati situaciju. Ja sam je procijenio i gospodin predsjednik, koga visoko cijenim, uvazavam, ovdje je najsigurniji, i njegova lijepa kcerka, i njegovi saradnici, i gospodin Lagumdzija, on je iz Lisabona dosao ovdje avionom kao predstavnik opozicije na mirovnim razgovorima.

Hadzifejzovic: Druze generale, Vi garantujete bezbjednost predsjedniku?

Djurdjevac: Stopostotno! Stopostotno!

Hadzifejzovic: Da li postoji ikakva mogucnost, u transporteru, u koloni, da se gospodin predsjednik prebaci do naseg...

Djurdjevac: Tri su mi transportera sprzena!!! Da ne brojim tenkove! A ne znam sta je sa ljudima iz njih!

Izetbegovic: Senade, da se razumijemo. Ja ovdje nisam po svojoj volji, niti smatram da sam ovdje veoma siguran. Najsigurniji bih bio da se nalazim na svom radnom mjestu. Medjutim, ja sam jednostavno zarobljenik!!!

Ganic: Evo, zelite li autentican glas komandanta Teritorijalne odbrane? Evo, samo trenutak da ga cujete!

Pukovnik Hasan Efendic: Pripadnici Teritorijalne odbrane! Pripadnici MUP-a! Prekinite vatru! Nemojte gadjati ukoliko se ciljevi ne budu micali! Prekid vatre vazi do 9.30 da se omoguci gospodinu predsjedniku da bezbjedno dodje do Predsjednistva !

Izetbegovic: Evo, pukovnik Gagovic zeli da se javi.

Gagovic: Gospodine Ganicu! Prvo je uspostavljen prekid vatre! I to, polako, cini mi se, prilazi realizaciji. Drugo: da se izvuku i ranjeni i poginuli i sa jedne i sa druge strane. Trece: da drug general Kukanjac, dodje ovde /u Lukavicu/ bezbedno. I posle toga, ja vam garantujem i zivot svoj dajem gospodin Alija Izetbegovic predsjednik Republike Bosne i Hercegovine ce bezbedno da dodje u Predsjednistvo i upravlja dalje Bosnom i Hercegovinom!

Kljuic: Predlazem da general Djurdjevac krene u transporteru sa predsjednikom lzetbegovicem prema gradu, a ja cu sa generalom Kukanjcem, iz Komande u transporteru krenuti prema vama!

Izetbegovic: Stjepane, daj mi Kljujica... ovoga, Ganica!

Ganic: Slusam, Alija!

Izetbegovic: Ganicu, imas puna ovlastenja, u moje ime,da naredjujes dok se ne nadjem u Predsjednistvu! Sva tvoja naredjenja su i moja naredjenja. Mislim da je ovo sto smo sad dogovorili razumna stvar. Neka se pokupe ranjenici. Neka Kukanjac krene prema ovamo, ja cu prema tamo, negdje cemo se naci i razmijeniti.

Napomena: U ovom trenutku ponovo smo izgubili telefonsku vezu sa kasarnom JNA u Lukavici, predgradju Sarajeva. U nastavku Dnevnika uspostavili smo vezu izmedju clanova Predsjednistva Ganica i Kljujica sa Kolomom Doylom, jedinim medjunarodnim diplomatskim zvanicnikom u Sarajevu koji je naravno, znao sta se desava u Lukavici i u Sarajevu. U Dnevnik su se sa novim informacijama o granatiranju Sarajeva ukljucivale kolege Senad Pecanin i Zoran 0. Milanovic iz MUP-a RBiH te ministar odbrane RBiH Jerko Doko. Nakon jednog sata...

Hadzifejzovic: Ponovo na liniji imamo Aliju lzetbegovica. Jos ste u Lukavici?

Izetbegovic: Da, da, jos sam u Lukavici.

Hadzifejzovic: Kako se osjecate?

Izetbegovic: Dobro.

Hadzifejzovic: Ovaj prijenos ide u Ameriku, ide u cijeli svijet, mnoge radiostanice ga preuzimaju. Imate li vi tamo televizor?

Izetbegovic: Nemamo.

Hadzifejzovic: Mi smo imali u toku emisije jedan dogovor, koji Vi vjerovatno niste ni culi, ni vidjeli. Gospodin Doyle se javio u nas program, on je izricito zahtijevao da se prestane sa pucnjavom i da je spreman da dodje po vas u Lukavicu. Dajte generalu Djurdjevcu ovaj broj generala Mekenzija, komandanta UNPROFOR-a, neka mu se javi zbog tehnickih detalja razmjene: 460-611.

Izetbegovic: Dobro.

Hadzifejzovic: Gospodine predsjednice, da li se sa Vama korektno postupa?

Izetbegovic: Da, da, sasvim korektno. U tom pogledu ja nemam prigovora, osim naravno, sto nisam ovdje dobrovoljno.

Hadzifejzovic: Hocete li mi samo objasniti tu situaciju kako ste dosli...

Izetbegovic: Ja sam se na vlastitu odgovornost avionom UN-misije spustio na aerodrom u Sarajevu. Nakon toga su nas vojnici docekali. Poslije sat vremena dosao je pukovnik Magazin i saopstio da po naredjenju generala Kukanjca treba da me sprovedu u Lukavicu. I onda sam vam se ja javio...

Hadzifejzovic: Mi imamo provjerenu informaciju od Koloma Doyla, koji to zna, da je odobrenje za vase slijetanje na Sarajevski aerodrom doslo direktno iz Beograda.

Izetbegovic: Za mene licno, ocigledno, bi bilo bolje da nisam prihvatio taj rizik. Ali, stanje je tako kako jeste. Za mene se nemojte sekirati nista. Ja pozdravljam gradjane Sarajeva. Oni treba da brane grad ako budu napadnuti. Nikog da ne napadaju, naravno.

Hadzifejzovic: Ima li tu generala Djurdjevca?

Izetbegovic: Ne, tu je pukovnik Gagovic.

Hadzifejzovic: Pukovnice Gagovicu. Televizija. Hadzifejzovic na liniji. Upravo smo dobili informaciju da je ambasador Sjedinjenih Americkih Drzava gospodin Waren Zimmerman obavijesten o tome gdje se nalazi predsjednik Predsjednistva BiH Alija lzetbegovic i ja bih Vas zamolio da mu omogucite, na zahtjev ambasadora Zimmermana, da mu se javi na ovaj broj telefona: 011/645-655. Vidite, pukovnice, ovaj televizijski prijenos ide u cijeli svijet, preko satelita, prenose nas sve jugo- slovenske republike ili drzave, kako hocete. Prema tome, na Vama je zaista velika odgovornost!

Gagovic: Na svima nama je velika odgovornost!

Hadzifejzovic: Da, ipak se radi o jednom velikom, medjunarodnom, diplomatskom svjetskom presedanu da jedan predsjednik jedne suverene drzave bude zatocen u jednoj vojnoj kasarni! Ja bih Vas zamolio da Vi ili general Djurdjevac stupite u kontakt sa generalom Mekenzijem u stabu UNPROFOR-a, a da gospodinu predsjedniku lzetbegovicu omogucite da nazove gospodina Zimmermana u Beograd, rekosmo 645-655.

Gagovic: Da, da! Jasno! Evo, momenat, gospodin predsjednik vas zeli.

Hadzifejzovic: Gospodine predsjednice, ovo je vazna stvar! Ambasador SAD-a Waren Zimmerman obavijesten je gdje se Vi nalazite i preko nas trazi da mu se javite u Beograd na telefon 011/645-655. Ja bih Vas zamolio da Vi nazovete ambasadora Zimmermana da s njim porazgovarate jer vas je on trazio da se cuje sa Vama.

Izetbegovic: Da, hvala vam. zivjeli Senade. klik!

Hadzifejzovic: Nemamo vise vezu sa Lukavicom... Neko se javlja iz MUP-a!

Zoran O. Milanovic: U program Televizije Sarajevo, kod tebe Senade, vrlo cesto se ukljucivao pukovnik Gagovic koji drzi u zatocenistvu predsjednika Izetbegovica a on je jedan od oficira JNA koji je najzasluzniji za kvalitetno i tesko naoruzanje kojim se upravo sada gadja radiotelevizijski dom iz kojeg se vi sada javljate!!! Imamo najnoviju informaciju da je komandant srpske teritorijalne odbrane Novo Sarajevo, Danilo Veselinovic, naredio da se pripremi raketiranje Radio-televizije Sarajevo. Uhvatili smo to na radiovezi!!!

Hadzifejzovic: Da. Ja te dugo znam, Zoka. Nikad mi goru informaciju nisi spremio! Da ce nas torpedovati, znaci... To ce biti jos jedan u nizu pucnjeva u istinu! Upravo dobijamo "zvucnu" potvrdu da nas gadjaju i pogdjaju...

HADZIFEJZOVIC, Senad
Rat uzivo: ratni televizijski dnevnik
Tekst na engleskom i bosanskom jeziku
ISBN 9958-9852-0-9
COBISS / BiH ID 10528518